Oświadczenie o ochronie danych osobowych Bilfinger Job Portal

W niniejszym oświadczeniu o ochronie danych osobowych informujemy Państwa o przetwarzaniu Państwa danych osobowych przez Bilfinger podczas odwiedzania i korzystania z portalu pracy Bilfinger oraz o Państwa prawach zgodnie z obowiązującym prawem o ochronie danych osobowych.

Podmiot odpowiedzialny: Odpowiednia firma jest podana w opisie stanowiska.

Kontakt: dataprivacy@bilfinger.com

Jakie dane przetwarzamy?

Dane do celów rekrutacyjnych:

  • Dane identyfikacyjne: nazwisko, imię, data urodzenia.
  • Dane kontaktowe: adres e-mail, numer telefonu, kraj, region.
  • Dane online: data i godzina rejestracji konta, adres IP, hasło, identyfikator kandydata/osoby ubiegającej się o pracę.
  • Dane wprowadzone: CV, korzystanie z portalu (np. wprowadzanie informacji o wykształceniu, znajomości języków obcych lub przesyłanie certyfikatów).
  • Dane aplikacyjne: identyfikator ogłoszenia o pracę, firma, do której złożono podanie, w razie potrzeby dane wideo z rozmów kwalifikacyjnych online.

Cele przetwarzania danych:

  • Utworzenie konta użytkownika: Dane te są gromadzone i przetwarzane w celu utworzenia konta użytkownika w portalu Bilfinger Job Portal.
  • Utworzenie profilu: Dane te są przetwarzane w celu utworzenia profilu kandydata w portalu Bilfinger Job Portal.
  • Aplikowanie za pośrednictwem portalu pracy: Dane te są gromadzone, aby umożliwić Państwu aplikowanie na ogłoszenia o pracę spółek Bilfinger za pośrednictwem portalu pracy Bilfinger.
  • Przeprowadzanie rozmów kwalifikacyjnych: Dane te są przetwarzane w celu przeprowadzenia rozmów kwalifikacyjnych, telefonicznych, online lub na miejscu.
  • Powiadomienia o nowych ofertach pracy: Dane są przetwarzane w celu dobrowolnego powiadamiania o nowych, odpowiednich ofertach pracy.
  • Porównanie z listami sankcji: Dane są przetwarzane w celu porównania z regionalnymi listami sankcji. Jest to konieczne, aby upewnić się, że nie istnieją żadne przeszkody prawne lub regulacyjne dla zatrudnienia.

Odbiorcy danych:

Państwa dane są przekazywane wyłącznie upoważnionym osobom w ramach przedsiębiorstwa. Odbiorcami zewnętrznymi są nasi podwykonawcy lub podmioty uprawnione na mocy przepisów prawa/konieczności uzasadniającej nawiązanie stosunku pracy.

Okres przechowywania danych:

Państwa dane będą przechowywane tylko tak długo, jak będzie to konieczne do realizacji wyżej wymienionych celów lub jak będzie to wymagane przez prawo.

Państwa prawa:

  • Prawo do informacji: You have the right to obtain information about the personal data we process.
  • Prawo do sprostowania: Mogą Państwo zażądać sprostowania nieprawidłowych lub niekompletnych danych.
  • Prawo do usunięcia: W określonych okolicznościach mogą Państwo zażądać usunięcia swoich danych.
  • Prawo do ograniczenia przetwarzania: mogą Państwo zażądać ograniczenia przetwarzania swoich danych.
  • Prawo do sprzeciwu: mają Państwo prawo sprzeciwić się przetwarzaniu swoich danych.
  • Prawo do przenoszenia danych: mogą Państwo zażądać, abyśmy udostępnili Państwa dane w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego.
  • Prawo do cofnięcia zgody: W każdej chwili mają Państwo prawo cofnąć udzieloną zgodę.
  • Prawo do cyfrowego dziedzictwa (Francja): Jeśli mieszkasz we Francji, masz również prawo do określenia ogólnych lub szczegółowych instrukcji dotyczących losu swoich danych po śmierci.

Bezpieczeństwo Twoich danych:

Twoje dane osobowe są przetwarzane wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji celów lub wypełnienia obowiązków prawnych. Bezpieczeństwo i poufność Twoich danych mają dla nas najwyższy priorytet.

Aby uzyskać szczegółowe informacje, prosimy o dalszą lekturę lub kontakt pod adresem dataprivacy@bilfinger.com

 

Cieszymy się, że są Państwo zainteresowani naszą firmą. Bardzo poważnie traktujemy ochronę Państwa praw osobistych. Dlatego poniżej informujemy, jakie dane osobowe są gromadzone, w jakim zakresie i w jakich celach. Zwracamy uwagę, że niniejsze oświadczenie może zostać w przyszłości uzupełnione lub zmienione, na przykład ze względu na wymogi prawne.

Po zarejestrowaniu się w portalu pracy przetwarzamy określone dane osobowe, jeśli utworzą Państwo konto, profil i/lub złożą podanie o pracę w portalu pracy. Oprócz danych wprowadzonych bezpośrednio przez Państwa, dane mogą być nam również przekazywane przez upoważnione osoby trzecie (np. zewnętrzne giełdy pracy, agencje pośrednictwa pracy).


1. Podmiot odpowiedzialny

Za przetwarzanie danych odpowiedzialna jest firma wskazana w ogłoszeniu o pracy. Spółki należące do koncernu Bilfinger ściśle ze sobą współpracują i wdrożyły wspólną politykę koncernu w zakresie ochrony danych, aby zapewnić ochronę danych osobowych kandydatów i pracowników . Z działem ochrony danych koncernu można skontaktować się pod adresem dataprivacy@bilfinger.com

2. Z jakich źródeł danych korzystamy?

Przetwarzamy dane osobowe, które są gromadzone lub tworzone przez Państwa w ramach korzystania z portalu pracy, a także dane osobowe, które są nam przekazywane przez upoważnione osoby trzecie (np. agencje doradztwa personalnego, zewnętrzne giełdy pracy).

3. Cel przetwarzania danych

Przetwarzanie danych osobowych użytkowników odbywa się w następujących celach:

  • Utworzenie konta użytkownika: Dane te są gromadzone i przetwarzane w celu utworzenia konta użytkownika w portalu pracy Bilfinger.
  • Utworzenie profilu: Dane te są przetwarzane w celu utworzenia profilu kandydata w portalu pracy Bilfinger.
  • Aplikowanie za pośrednictwem portalu pracy: Dane te są gromadzone, aby umożliwić użytkownikom aplikowanie na ogłoszenia o pracę spółek Bilfinger za pośrednictwem portalu pracy Bilfinger.
  • Przeprowadzanie rozmów kwalifikacyjnych: Dane te są przetwarzane w celu przeprowadzenia rozmów kwalifikacyjnych, telefonicznie, online lub na miejscu.
  • Powiadomienia o nowych ofertach pracy: Dane są przetwarzane w celu dobrowolnego powiadamiania o nowych, odpowiednich ofertach pracy.
  • Porównanie z listami sankcji: W celu wypełnienia naszych zobowiązań prawnych wynikających z krajowych i międzynarodowych przepisów dotyczących sankcji (w szczególności rozporządzeń UE 881/2002 i 2580/2001) przetwarzamy Państwa dane osobowe (imię i nazwisko, w razie potrzeby data urodzenia) w celu porównania ich z odpowiednimi listami sankcji. Porównanie to jest konieczne w celu zapewnienia, że nie istnieją żadne przeszkody prawne dla zatrudnienia wynikające z przepisów dotyczących sankcji.

    Porównanie danych osobowych z międzynarodowymi listami sankcji, w szczególności ONZ, ponadnarodowymi listami sankcji UE oraz krajowymi listami sankcji państw członkowskich UE i EOG, odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO. We wszystkich innych przypadkach, w szczególności w przypadku porównywania z listami sankcji państw niebędących członkami UE lub EOG, takich jak USA (listy sankcji OFAC), uzasadnienie wynika z naszego uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 zdanie 1 lit. f RODO.

4. Podstawa prawna

Przetwarzanie danych odbywa się na podstawie następujących podstaw prawnych:

  • W celu wykonania czynności przed zawarciem umowy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO (przykład: aplikacja za pośrednictwem portalu z ofertami pracy)
  • W celu ochrony uzasadnionych interesów zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO (przykład: porównanie z listą sankcji)
  • Na podstawie Państwa zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO (przykład: powiadomienie o nowych ofertach pracy)

5. Kategorie danych osobowych

Przetwarzane są następujące dane osobowe:

  • Dane identyfikacyjne (nazwisko, imię, data urodzenia)
  • Dane kontaktowe (adres e-mail, numer telefonu, kraj (miejsce zamieszkania), region)
  • Dane online (data i godzina rejestracji konta, adres IP, hasło, identyfikator kandydata/osoby ubiegającej się o pracę)
  • Dane wprowadzone (CV, korzystanie z portalu (np. wprowadzanie informacji dotyczących wykształcenia, znajomości języków obcych lub przesyłanie certyfikatów))
  • Dane aplikacyjne (identyfikator ogłoszenia o pracę, firma, do której złożono podanie, w razie potrzeby dane wideo z rozmów kwalifikacyjnych online).

6. Pliki cookie i podobne technologie

Kiedy korzystasz z portalu pracy Bilfinger, my i wybrane strony trzecie możemy używać plików cookie i podobnych technologii, żeby zapewnić Ci lepsze, szybsze i bezpieczniejsze korzystanie z portalu. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które Twoja przeglądarka tworzy automatycznie i które są zapisywane na Twoim urządzeniu, kiedy korzystasz z portalu pracy.

Nasze pliki cookie i podobne technologie mają różne funkcje:

  • Mogą być technicznie niezbędne do świadczenia naszych usług.
  • Pomagają nam one w optymalizacji naszych usług pod względem technicznym.
  • Pomagają nam one poprawić komfort korzystania z serwisu (np. poprzez zapisywanie danych wprowadzonych w formularzach).

Używamy plików cookie i podobnych technologii, które pozostają zapisane na Twoim urządzeniu tylko tak długo, jak długo Twoja przeglądarka jest aktywna (pliki cookie sesji), a także plików cookie i podobnych technologii, które pozostają zapisane na Twoim urządzeniu przez dłuższy czas (pliki cookie stałe). W miarę możliwości podejmujemy odpowiednie środki bezpieczeństwa, aby zapobiec nieuprawnionemu dostępowi do naszych plików cookie i podobnych technologii. Unikalny identyfikator gwarantuje, że tylko my i/lub wybrane strony trzecie mają dostęp do danych plików cookie.

Wykorzystywane pliki cookie:

Nazwa Cel Podstawa prawna Okres ważności Dostawca Typ

route

Wymagane – przywiązanie do sesji

Uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO

Sesja

SAP

HTTPS

careerSiteCompanyId

Wymagane – wysłanie żądania do właściwego centrum danych

Uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO

Sesja

SAP

HTTPS

JSESSIONID

Wymagane – identyfikacja odwiedzającego przez serwer

Uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO

Sesja

SAP

HTTPS

Load balancer cookie (rzeczywista nazwa pliku cookie może się różnić)

Wymagane – zapobiega przechodzeniu odwiedzających z jednej instancji do drugiej

Uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO

Sesja

SAP

HTTP

rmk0

Wymagane – zaszyfrowana wiadomość e-mail, o ile jest znana

Uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO

Sesja

Bilfinger

HTTPS

rmk1

Wymagane – zaszyfrowany identyfikator, o ile jest dostępny

Uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO

Sesja

Bilfinger

HTTPS

rmk4

Funkcjonalność – wstępne wypełnienie pola agenta pracy adresem e-mail

Zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO

Sesja

Bilfinger

HTTPS

rmk12

Wymagane – liczba wskazująca, czy odwiedzający potwierdził baner dotyczący plików cookie.

Uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO

Stały

Bilfinger

HTTPS

pk_id

Wydajność – analiza odwiedzin strony, liczby kliknięć i aktywności, w tym czasu przebywania na stronie do celów raportowania.

Zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO

Stała (> 1 rok ważności)

Matomo Analytics

HTTP

pk_ses

Wydajność – analiza odwiedzin strony, liczby kliknięć i aktywności, w tym czasu przebywania na stronie do celów raportowania.

Zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO

Sesja

Matomo Analytics

HTTPS

__cf_bm

Doświadczenie użytkownika Zgłoś się przez LinkedIn (Pliki cookie stron trzecich)

Zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO

Sesja

LinkedIn

HTTPS

bcookie

Doświadczenie użytkownika Zgłoś się przez LinkedIn (Pliki cookie stron trzecich)

Zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO

Stałe (> 1 rok ważności)

LinkedIn

HTTPS

bscookie

Doświadczenie użytkownika Zgłoś się przez LinkedIn (Pliki cookie stron trzecich)

Zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO

Stałe (> 1 rok ważności)

LinkedIn

HTTPS

dfpfpt

Doświadczenie użytkownika Zgłoś się przez LinkedIn (Pliki cookie stron trzecich)

Zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO

Stałe

LinkedIn

HTTPS

long

Doświadczenie użytkownika Zgłoś się przez LinkedIn (pliki cookie stron trzecich)

Zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO

Sesja

LinkedIn

HTTPS

li_alerts

Doświadczenie użytkownika Zgłoś się przez LinkedIn (Pliki cookie stron trzecich)

Zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO

Stałe

LinkedIn

HTTPS

li_gc

Doświadczenie użytkownika Zgłoś się przez LinkedIn (Pliki cookie stron trzecich)

Zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO

Stała

LinkedIn

HTTPS

lidc

Doświadczenie użytkownika Zgłoś się przez LinkedIn (Pliki cookie stron trzecich)

Zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO

Sesja

LinkedIn

HTTPS

7. Odbiorcy danych

Dane są przetwarzane wewnętrznie i mogą być przekazywane zewnętrznym usługodawcom (podmiotom przetwarzającym dane zgodnie z art. 28 RODO), o ile jest to konieczne do realizacji wyżej wymienionych celów.

  • AEB SE: W przypadku oferty umowy Państwa dane zostaną przekazane do AEB w celu przeprowadzenia kontroli listy sankcji przed złożeniem oferty umowy.
    Oświadczenie o ochronie danych AEB SE można znaleźć tutaj:
    AEB SE - Oświadczenie o ochronie danych .
    • W Stanach Zjednoczonych kontrola list sankcyjnych jest przeprowadzana dopiero po wysłaniu oferty umowy.
  • SAP SuccessFactors: system zarządzania aplikacjami używany przez Bilfinger.
    Politykę prywatności SAP można znaleźć tutaj:
    Polityka prywatności SAP .
  • AddToAny: W celu udostępnienia funkcji „udostępniania ofert pracy” i przekazywania dalej nawiązywane
    jest połączenie z dostawcą AddToAny.
    Politykę prywatności AddToAny można znaleźć tutaj:
    AddToAny – Polityka prywatności .

Dalsze przekazywanie danych odbiorcom spoza przedsiębiorstwa odbywa się wyłącznie w zakresie uzasadnionym przepisami prawa, jeżeli przekazanie danych jest niezbędne do realizacji umowy o pracę, jeżeli uzyskaliśmy Państwa zgodę lub jeżeli jesteśmy uprawnieni do udzielenia informacji. Odbiorcami w tych przypadkach mogą być:

  • Odbiorcy, którym przekazanie danych jest bezpośrednio niezbędne do zawarcia/wykonania umowy lub do nawiązania stosunku pracy. Różni się to w zależności od rodzaju stanowiska i przedsiębiorstwa. Na przykład:
    • np. w ramach wymaganego badania lekarskiego przeprowadzanego przez lekarza zakładowego. W celu umówienia terminu przed zawarciem umowy nazwisko, imię i data urodzenia są przekazywane lekarzowi zakładowemu. Wyniki otrzymują osoby zainteresowane, które następnie Bilfinger o informują „pozytywny”/„negatywny”). W przypadku zatrudnienia wyniki pozytywnego badania są archiwizowane. wyniku (Bilfinger nie otrzymuje żadnych danych dotyczących zdrowia, a jedynie wynik „pozytywny/negatywny”.
  • Organy, sądy i doradcy (np. prawnicy), o ile jesteśmy do tego zobowiązani prawnie lub jest to konieczne do ochrony naszych praw.
    • np. w ramach pozwów z zakresu prawa pracy wniesionych przez kandydatów, którzy czują się pokrzywdzeni.
  • Odpowiednie osoby trzecie w ramach transakcji biznesowej, o ile jest to konieczne.
  • Dostawca usług poczty elektronicznej poszczególnych kandydatów ma techniczną możliwość odczytywania wiadomości e-mail. Odpowiedzialność za to spoczywa na kandydatach. Wiadomości e-mail są zasadniczo wysyłane w postaci niezaszyfrowanej.

8. Międzynarodowe przekazywanie danych

Przetwarzanie danych osobowych odbywa się na serwerach w państwach członkowskich Unii Europejskiej. Zasadniczo nie dochodzi do przekazywania danych do państw trzecich. Jeśli jednak przekazujemy Państwa dane do państwa trzeciego, zapewniamy podjęcie odpowiednich środków ochronnych zgodnie z art. 44 i nast. RODO w celu zagwarantowania odpowiedniego poziomu ochrony danych, np. poprzez zawarcie standardowych klauzul umownych UE.

9. Okres przechowywania

Dane są przechowywane tylko tak długo, jak jest to konieczne do realizacji konkretnej aplikacji i/lub rejestracji w portalu. Jeśli przetwarzanie danych odbywa się w uzasadnionym interesie Bilfinger lub osoby trzeciej, dane osobowe zostaną usunięte, gdy tylko interes ten przestanie istnieć. Po osiągnięciu celu przetwarzania dane zostaną usunięte z uwzględnieniem ustawowych okresów przechowywania.

W celu zarządzania rodzajem i zakresem danych, które przechowujemy, dostępne są następujące opcje:

  • W każdej chwili mogą Państwo usunąć całe swoje konto.
  • Możesz usunąć wszystkie lub wybrane informacje ze swojego profilu.
  • Możesz wycofać swoją aplikację.

Wszystkie trzy opcje prowadzą do usunięcia Państwa danych, z wyjątkiem danych, których przechowywanie jest wymagane przez prawo.

Usuwamy konto użytkownika, jeśli nie logował się on przez ponad 12 miesięcy. W takim przypadku użytkownik otrzyma około 4 tygodnie wcześniej osobne powiadomienie informujące o zbliżającym się usunięciu konta.

10. Informacje dla obywateli USA

W Stanach Zjednoczonych (USA) nie ma kompleksowej krajowej ustawy o ochronie danych. Zamiast tego istnieją sektorowe ustawy federalne dotyczące ochrony danych i bezpieczeństwa danych, a także lokalne ustawy stanowe dotyczące ochrony danych.

Rekruterzy w USA przeprowadzają weryfikację wszystkich kandydatów w procesie rekrutacyjnym za pomocą „First Advantage Background Check”. W tym celu przekazywane są imiona i nazwiska oraz adresy e-mail. W razie potrzeby przeprowadzana jest weryfikacja w rejestrze karnym, bazie danych narkotyków oraz w mediach społecznościowych. Informacje na temat First Advantage można znaleźć tutaj .

Sprawdzenie list sankcyjnych przeprowadzane jest dopiero po wysłaniu oferty umowy.

Niektóre istotne przepisy federalne obowiązujące w Stanach Zjednoczonych to:

  • California Consumer Privacy Act of 2018 (CCPA)
  • Colorado Privacy Act (CPA)
  • Connecticut Data Privacy Act (CTDPA)
  • Utah Consumer Privacy Act (UCPA)
  • Virginia Consumer Data Protection Act (VCDPA)

11. Prawa osób, których dane dotyczą

Użytkownicy mają prawo do informacji, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, a także prawo do cofnięcia udzielonej zgody w dowolnym momencie. Jeśli mieszkasz we Francji, masz również prawo do cyfrowego dziedzictwa.

Prawo do sprzeciwu:
O ile przetwarzanie Państwa danych osobowych odbywa się zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO w celu ochrony uzasadnionych interesów, zgodnie z art. 21 RODO mają Państwo prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania tych danych z przyczyn wynikających z Państwa szczególnej sytuacji. Wówczas nie będziemy już przetwarzać tych danych osobowych, chyba że będziemy w stanie wykazać istnienie ważnych podstaw do ich przetwarzania. Podstawy te muszą przeważać nad interesami, prawami i wolnościami lub przetwarzanie musi służyć dochodzeniu, wykonywaniu lub obronie roszczeń prawnych.

Aby skorzystać z tych praw, mogą Państwo skontaktować się z nami pod adresem dataprivacy@bilfinger.com.

12. Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego

Możesz złożyć skargę do właściwego organu nadzorczego, jeśli uważasz, że przetwarzanie Twoich danych osobowych narusza RODO. Dane kontaktowe europejskich organów ochrony danych można znaleźć tutaj .

Stan na dzień: lutego 2026